Na progu Nowego Roku pragniemy złożyć wszystkim BB.: i SS.: Wolnom.: oraz przyjaciołom Sztuki Królewskiej najserdeczniejsze życzenia noworoczne: niech każdy dzień nachodzącego roku będzie pełen światła, mądrości oraz siły. Dedykujemy Wam również słowa ludowej pieśni szkockiej Auld Lang Syne, która tradycyjnie jest śpiewana w wigilię Nowego Roku, a której tekst napisał B.: Robert Burns, inicjowany do wolnomularstwa w 1781 roku w Loży Saint David’s Lodge No. 174 w Tarbolton (Szkocja).

Auld Lang Syne

Robert Burns

Miałbym zapomnieć dawnego przyjaciela,
i nigdy go nie wspominać?
Miałbym zapomnieć dawnego przyjaciela
i dni, które dawno minęły?

Za dawno miniony czas, mój drogi,
za dawno miniony czas,
wzniesiemy puchar ze szczerym sercem jeszcze raz
za dawno miniony czas.

Obaj biegaliśmy po zboczach wzgórz
i zrywaliśmy piękne stokrotki.
Przewędrowaliśmy w trudzie wiele dróg
od czasu, który dawno minął.

Obaj pływaliśmy w rzece
od rana do wieczora.
Ale morza szerokie między nami ryczały
od czasu, który dawno minął.

Oto moja ręka, mój wierny druhu,
podaj nam swoją.
Wzniesiemy puchar ze szczerym sercem jeszcze raz
za dawno miniony czas.

Miałbym zapomnieć dawnego przyjaciela,
i nigdy go nie wspominać?
Miałbym zapomnieć dawnego przyjaciela
i dni, które dawno minęły?

Za dawno miniony czas, mój drogi,
za dawno miniony czas,
wzniesiemy puchar ze szczerym sercem jeszcze raz
za dawno miniony czas.

Za dawno miniony czas, mój drogi,
za dawno miniony czas,
wzniesiemy puchar ze szczerym sercem jeszcze raz
za dawno miniony czas.